Svensk-dansk EU-ordbog

(Ca. 8100 svenske opslagsord)

 

Ordbogen er udarbejdet af Öresunds Översättningsbyrå – Statsautoriserede translatører til og fra SVENSK

 

 

Sv

Da

1989 års sociala stadga

Socialpagten af 1989

AASM-länder

AASM-lande

ABM-avtalet

ABM-aftale

Abort

Abort

Abort av hälsoskäl

Abort på medicinsk indikation

Abruzzo

Abruzzi

Absolut majoritet

Absolut flertal

Abu dhabi

Abu dhabi

Ackordslön

Akkordløn

Ackordslönat arbete

Akkordlønnet arbejde

Ackulturation

Tilpasning til andet kulturmiljø

Ad hoc-kommitté

Ad hoc-udvalg

Adc

Adc

Additionalitetsprincip

Additionalitetsprincippet

Administrativ chef

Administrativt ledende funktionær

Administrativ databehandling

Forvaltningsdatamatik

Administrativ indelning

Administrativ inddeling

Administrativ kontroll

Administrativ kontrol

Administrativ organisation

Administrativ organisation

Administrativ påföljd

Administrativ sanktion

Administrativ tillsyn

Administrativt tilsyn

Administrativ utgift

Driftsudgift

Administrativ utgift (EG)

Driftsudgift (EF)

Administrativ överträdelse

Administrativ overtrædelse

Administrativa formaliteter

Administrative formaliteter

Administrativt samarbete

Administrativt samarbejde

Administrativt självstyre

Administrativ uafhængighed

Administrativt yrke

Administrativt erhverv

ADN-avtalet

ADN-konventionen

Adoption

Adoption

Adoptionsrätt

Adoptionsret

Adoptivbarn

Adoptivbarn

Adoptivbørn

Adoptivbarn

Adoptivfamiljer

Adoptivfamilier

Adoptivföräldrar

Adoptivforældre

ADR-avtalet

ADR-konventionen

Adriatiska havet

Adriaterhavet

Advokat

Advokat

Aerodynamik

Aerodynamik

Aerosol

Aerosol

AETR-avtalet

AETR-overenskomsten

Affärsavtal

Kommerciel kontrakt

Affärsbank

Handelsbank

Affärshändelse

Handelstransaktion

Affärsliv

Virksomhedens liv

Affärstider

Butikstid

Afghanistan

Afghanistan

Afrasec

Afrasec

Afrika

Afrika

Afrika söder om Sahara

Afrika syd for Sahara

Afrikanska enhetsorganisationen

Den afrikanske union

Afrikanska organisationer

Afrikansk organisation

Afrikanska stadgan för människans och folkens rättigheter

Det afrikanske menneskerettighedscharter

Afrikanska utvecklingsbanken

Den afrikanske udviklingsbank

Afrikas horn

Afrikas horn

Afro-asiatiska organisationer

Afro-asiatisk organisation

Agglomererat trä

Agglomereret træ

Agroindustri

Agroindustri

Agromonetär politik

Agromonetær politik

Agronomi

Agronomi

AGS-länder

GCC-lande

Aids

Aids

Ajman

Ajman

Ajournering

Udsættelse

Akademisk frihet

Undervisningsfrihed

Akademiskt erkännande av examensbevis och studietider

Akademisk anerkendelse af eksamensbeviser og studieperioder

Aktie

Aktie

Aktiebolag

Anonymt selskab

Aktieinnehav

Kapitalinteresse

Aktiekapital

Selskabskapital

Aktieägare

Aktionær

Aktionsinriktat samhällsarbete

Indsats i lokalsamfundet

Aktiv förädling

Aktiv forædling

Aktiveringspris

Udløsningspris

Aktuarie

Aktuar

Akustik

Akustik

Akutmedicin

Katastrofemedicin

Akutvård

Akut medicin

Albanien

Albanien

Alentejo

Alentejo

Alfabetisering

Alfabetisering

Algarve

Algarve

Alger

Alge

Algeriet

Algeriet

Alkohol

Alkohol

Alkoholfri dryck

Alkoholfri drik

Alkoholfria drycker

Alkoholfri drikkevarer

Alkoholhaltig dryck

Alkoholholdig drik

Alkoholism

Alkoholisme

Alkoholism

Alkoholisme

Alkoholister

Alkoholikere

Alkoholkonsumenter

Alkoholbrugere

Alkoholkonsumtion

Alkoholforbrug

Alkoholmissbruk

Alkoholmisbrug

Alkoholupplysning

Alkoholoplysning

Allergi

Allergi

Alliansfrihet

Alliancefrihed

Allmän bokföring

Eksternt regnskab

Allmän budget

Almindeligt budget

Allmän domstol

Judiciel domstol

Allmän egendom

Offentlig ejendom

Allmän fortbildning

Livslang uddannelse

Allmän försäkring

Offentlig forsikring

Allmän hälsovård

Offentlig hygiejne

Allmän inriktning av penning- och valutapolitiken

Generelt sigte for penge- og valutakurspolitikken

Allmän moral

Offentlig moral

Allmän opinion

Offentlig mening

Allmän opinion

Offentlig mening

Allmän ordning

Offentlig orden

Allmän rättsprincip

Almindeligt retsprincip

Allmän rösträtt

Almindelig valgret

Allmän sjukförsäkring

Universel sygdomsdækning

Allmän säkerhet

Offentlig sikkerhed

Allmän undervisning

Almen undervisning

Allmänheten

Befolkning

Allmänläkare

Praktiserende læger

Allmänmedicin

Almen medicin

Allmänmedicin

Almenmedicin

Allmänna omkostnader

Fællesomkostninger

Allmänna politiska riktlinjer

Overordnede politiske retningslinjer

Allmänna preferenser

Generelle præferencer

Allmänna riktlinjer för medlemsstaternas och gemenskapens ekonomiska politik

Overordnede retningslinjer for Medlemsstaternes og Fællesskabets økonomiske politikker

Allmänna riktlinjer för valutapolitiken

Generelle retningslinjer for valutakurspolitik

Allmänning

Kommunal ejendom

Allmännyttig inrättning

Almennyttigt foretagende

Allmännyttiga tjänster

Almennyttig tjenesteydelse

Allmännyttigt företag

Virksomhed af almen interesse

Allmänt EKSG-beslut

Generel EKSF-beslutning

Allmänt åtal

Offentlig påtale

Alltför stort underskott i den offentliga sektorns finanser

Uforholdsmæssigt stort offentligt underskud

Alpregion

Alperegion

Alsace

Alsace

Alternativ användning av jordbruksprodukter

Alternativ anvendelse af landbrugsprodukt

Alternativ jordbruksproduktion

Alternativ landbrugsproduktion

Alternativ medicin

Alternativ medicin

Alternativmedicin

Alternativ medicin

Alternativmedicinskt yrke

Erhverv inden for alternativ medicin

Aluminium

Aluminium

Alytus 

Alytus 

Am- och diko

Ammeko

Amalgamöverkänslighet

Amalgamoverfølsomhed

Ambassad

Ambassade

Ambassadörskommittén (avs-eg)

Avs-ef-ambassadørudvalget

Ambulerande handel

Vandrehandel

Amerika

Amerika

Amerikanska frihandelsområdet

Ftaa

Amerikanska organisationer

Amerikansk organisation

Amnesty international

Amnesty international

Amorfa material

Amorft materiale

Amortering av statsskulden

Amortisering

Amsterdamfördraget

Amsterdam-traktaten

Analfabetism

Analfabetisme

Analfabetism

Analfabetisme

Analytisk kemi

Analytisk kemi

Anarkism

Anarkisme

Anatomi

Anatomi

Anbudsgivning

Afgivelse af tilbud

Anbudsgivning

Afgivelse af tilbud

Anbudsinfordran

Indkaldelse af tilbud

Anbudspris

Tilbudspris

Anbudssökande

Ansøger

Anbudsvägran

Tilbudsvægring

Andalusien

Andalusien

Andelsbruk

Halvtægtsfæste

Andelsägande

Timesharing

Andelsägare

Indehaver af kapitalandele

Andinska gruppen

Andesgruppen

Andinska gruppen-länder

Andesgruppen-lande

Andinska parlamentet

Det andinske parlament

Andningsorgan

Åndedrætssystem

Andorra

Andorra

Andra fasen av EMU

Anden fase af ØMU

Andra instrument för monetär styrning

Andre instrumenter til monetær kontrol

Andra kammaren

Andetkammer

Andra Lomékonventionen

Lomé-konvention II

Andra offentligrättsliga organ eller offentliga företag i medlemsstaterna

Andre organer inden for den offentlige sektor eller offentlige foretagender i Medlemsstaterne

Andra valomgången

Bundet omvalg

Andra världskriget

Anden verdenskrig

Andragenerationsinvandrare

Andengenerationsproblemer

Anestesi

Anæstesi

Anglikanism

Anglikanisme

Angola

Angola

Angränsande zon

Tilstødende zone

Anguilla

Anguilla

Anhydrid

Anhydrid

Anhållande

Anholdelse

Animalieproduktion

Animalsk produktion

Animalietillgångar

Animalske ressourcer

Animalisk olja

Animalsk olie

Animalisk produkt

Animalsk produkt

Animaliskt fett

Animalsk fedtstof

Animaliskt protein

Animalsk protein

Anläggningsarbete

Bygge- og anlægsarbejder

Anläggningskostnad

Anlægsomkostninger

Anmälan av kandidat

Kandidatanmeldelse

Anmälan om konkurrensbegränsning

Anmeldelse af virksomhedsaftale

Anmärkningar

Anmærkninger

Annan inkomst än lön

Anden indtægt end løn

'Annan innehavare' av ecu

'Andre indehavere' af ecuer

Anpassningsförmåga

Tilpasningsevne

Anslag

Bevillinger

Anslag

Opslag

Anslag för ataganden

Forpligtelsesbevillinger FB

Anslag för betalningar

Betalingsbevillinger BB

Anslutning till Europeiska unionen

Tiltrædelse af Den Europæiske Union

Anslutningsfördrag (EG)

EF-tiltrædelsestraktat

Anslutningsfördrag (EU)

EU-tiltrædelsestraktat

Anslutningsförhandlingar

Forhandling om tiltrædelse

Anslutningskriterium

Tiltrædelseskriterium

Anstaltsförvaltning

Fængselsforvaltning

Anställd

Funktionær

Anställdas uppköp av det egna företaget

Medarbejderovertagelse af virksomhed

Anställning

Ansættelse

Anställningsprov

Administrativ udvælgelsesprøve

Anställningstrygghet

Tryghed i ansættelsen

Anställningsvillkor

Ansættelsesvilkår

Ansvar

Ansvar

Ansvar för miljöskador

Ansvar for miljøskader

Ansvarsfrihet

Decharge

Ansvarsfrihet vad gäller budgeten

Decharge for budget

Ansvarsförsäkring

Ansvarsforsikring

Antagande av budget

Vedtagelse af budget

Antagande av en lag

Vedtagelse af lov

Antarktis

Antarktis

Antibiotika

Antibiotikum

Antidumpningslagstiftning

Antidumpinglovgivning

Antidumpningstull

Antidumpingtold

Antidumpningsåtgärd

Antidumpingforanstaltning

Antieuropeisk rörelse

Antieuropæisk bevægelse

Antiglobaliseringsrörelse

Antiglobaliseringsbevægelse

Antigua och Barbuda

Antigua og Barbuda

Antikrisplan

Antikriseplan

Antimon

Antimon

Antipersonella vapen

Personelvåben

Antirasiströrelse

Antiracistisk bevægelse

Antirobotförsvar

Antimissilforsvar

Antisemitism

Antisemitisme

Antisubventionsförfarande

Antisubventionsprocedure

Antitrustlagstiftning

Antitrustlovgivning

Användarstöd

Brugerstøtte

Användning av bistånd

Anvendelse af bistand

Användningsform för solenergi

Anvendelsesform af solenergi

Anzus

Anzus

ANZUS-länder

ANZUS-lande

Apa

Abe

Apartheid

Apartheid

Apec

Apec

APEC-länderna

APEC-landene

Aperitif

Aperitif

Apo

Apo

Apotek

Apotek

Apotekare

Farmaceut

Apu

Apu

Apulien

Puglia

Aquitaine

Aquitaine

Arabförbundet

Den arabiske liga

Arabförbundsländer

Den Arabiske Liga-lande

Arabiska gemensamma marknaden

Det arabiske fællesmarked

Arabiska gemensamma marknaden-länder

Det Arabiske Fællesmarked-lande

Arabiska organisationer

Arabisk organisation

Arabiskt-afrikanskt samarbete

Arabisk-afrikansk samarbejde

Aragonien

Aragonien

Arbetande fattig

Arbejdende fattig

Arbetare

Arbejder

Arbetarklass

Arbejderklasse

Arbetarparti

Arbejderparti

Arbetarrörelse

Arbejderbevægelse

Arbetarskydd

Arbejdssikkerhed

Arbete

Arbejde

Arbete med grupper

Gruppearbejde (groupwork)

Arbetsavtal

Arbejdskontrakt

Arbetsdelning

Delt arbejde

Arbetsdomstol

Arbejdsretlig domstol

Arbetsfysiologi

Arbejdsfysiologi

Arbetsfördelning

Arbejdsfordeling

Arbetsförhållanden

Arbejdsforhold

Arbetsförmedling

Arbejdsformidlingstjeneste

Arbetsgivare

Arbejdsgiver

Arbetsgivarförbund

Arbejdsgiverforbund

Arbetsgivarorganisation

Arbejdsgiverorganisation

Arbetsgruppen yttre gränser

Grænsegruppen

Arbetshandikappade

Uarbejdsdygtighed

Arbetskraft

Arbejdsstyrke

Arbetskraftens rörlighet

Arbejdskraftens bevægelighed

Arbetskraftsbehov

Arbejdskraftbehov

Arbetskraftsplanering

Beskæftigelsesplanlægning

Arbetslagsamling

Arbejdslov

Arbetsledare

Arbejdsleder

Arbetslivssociologi

Arbejdssociologi

Arbetslös

Arbejdsløs

Arbetslöshet

Arbejdsløshed

Arbetslöshet bland invandrare

Migrantarbejdsløshed

Arbetslöshet på grund av ny teknik

Teknologisk arbejdsløshed

Arbetslöshetsbekämpning

Arbejdsløshedsbekæmpelse

Arbetslöshetsförsäkring

Arbejdsløshedsforsikring

Arbetsmarknad

Arbejdsmarked

Arbetsmarknadskonflikt

Arbejdskonflikt

Arbetsmarknadspart

Arbejdsmarkedspart

Arbetsmarknadsrelationer

Arbejdsmarkedsrelationer

Arbetsmiljö

Arbejdsmiljø

Arbetsmiljö

Arbejdsmiljø

Arbetsnarkomani

Arbejdsnarkomani

Arbetsoförmåga

Uarbejdsdygtighed

Arbetsolycksfall

Arbejdsulykke

Arbetsomläggning

Beskæftigelsesomlægning

Arbetsordning

Internt regulativ

Arbetsorganisering

Organisation af arbejdet

Arbetsplats

Arbejdsplads

Arbetsplats

Arbejdssted

Arbetsproduktivitet

Arbejdsproduktivitet

Arbetspsykologi

Arbejdspsykologi

Arbetsregler

Arbejdsnorm

Arbetsrätt

Arbejdsret

Arbetsrätt

Arbejdsret

Arbetsschema

Arbejdstid

Arbetsstudie

Arbejdsstudie

Arbetstagare

Lønmodtager

Arbetstagarens anpassningsförmåga

Arbejdskraftens tilpasningsevne

Arbetstagarinflytande

Medarbejderindflydelse

Arbetstakt

Arbejdsrytme

Arbetsterapi

Beskæftigelsesterapi

Arbetstid

Arbejdstidens længde

Arbetstidens förläggning

Arbejdstidens tilrettelæggelse

Arbetstidsförkortning

Nedsættelse af arbejdstiden

Arbetstillfredsställelse

Arbejdstilfredshed

Arbetstillfredsställelse

Jobtilfredshed

Arbetstillstånd

Arbejdstilladelse

Arbetsvillkor

Arbejdsvilkår

Arbetsvärdering

Arbejdsvurdering

Arbitrage

Arbitrage

Arealuttag

Nedlæggelse af arealer

Argentina

Argentina

Arid zon

Arid zone

Arkeologi

Arkæologi

Arkipelag

Øgruppe

Arkitektoniskt arv

Arkitektonisk arv

Arkitektur

Arkitektur

Arkiv

Arkiv

Arktis

Arktis

Armenien

Armenien

Armenien-frågan

Det armenske spørgsmål

Aromatisk växt

Krydderurt

Aromämne

Smagsstof

Arrende

Forpagtning

Arrendeavgift

Forpagtningsafgift

Arterioskleros

Åreforkalkning

Artificiell insemination

Artificiel insemination

Artificiell intelligens

Kunstig intelligens

Artrit

Leddegigt

Artros

Slidgigt

Aruba

Aruba

Arushakonventionen

Arusha-aftalen

Arv

Arv

Arvs- och gåvoskatt

Skat på formueoverførsel

Asbest

Asbest

Asdb

Asdb

Asean

Asean

Asean-länder

ASEAN-lande

Asiatiska organisationer

Asiatisk organisation

Asien

Asien

Asocialt beteende

Asocial opførsel

ASPAC

Aspac

Assisterande personal

Sundhedsmedhjælpere

Associationsavtal

Associeringsaftale

Associationsavtal (EG)

EF-associeringsaftale

Associationsråd (eg)

Associeringsråd

Associationsrätt

Selskabsret

Associerat land

Associeret land

Astronautik

Astronautik

Astronomi

Astronomi

Asturien

Asturien

Asylpolitiken

Asylpolitik

Asylrätt

Asylret

Ateism

Ateisme

Atlantbågen

Atlantbuen

Atlanten

Det atlantiske ocean

Atlantpaktens europeiska pelare

Europæisk søjle i Den Atlantiske Alliance

Atlas

Atlas

Atmosfär

Atmosfære

Atmosfäriska förhållanden

Atmosfæriske forhold

Atom

Atom

ATP-avtalet

ATP-traktat

Att den offentliga sektorns finanser inte uppvisar ett alltför stort underskott

Offentlig budgetstilling, der ikke udviser et uforholdsmæssigt stort underskud

Att upprätthålla lag och ordning och skydda den inre säkerheten

Opretholdelse af lov og orden og beskyttelse af den indre sikkerhed

Att övertrassera sina konton

Overtræk

Attika 

Attika 

Attityder

Holdninger

Attitydförändring

Holdningsændringer

Atypiskt arbete

Atypisk arbejde

Audiovisuella hjälpmedel

Audiovisuelt materiale

Audivisuell industri

Audiovisuel industri

Audivisuell kommunikationspolitik

Audiovisuel politik

Audivisuell piratverksamhet

Audiovisuel piratvirksomhed

Audivisuell produktion

Audiovisuel produktion

Audivisuell samproduktion

Audiovisuel samproduktion

Audivisuell utrustning

Audiovisuelt udstyr

Audivisuellt dokument

Audiovisuelt dokument

Audivisuellt program

Audiovisuelt program

Auktionsförsäljning

Auktionssalg

Auktoritärt styre

Autoritært styre

Australien

Australien

Automatiserad bankverksamhet

Automatiseret bankvirksomhed

Automatisering

Automatisering

Automatspel

Automatisk spil

Auvergne

Auvergne

Avancerade material

Avanceret materiale

Avbetalningsköp

Leje med forkøbsret

Avbrutna studier

Frafald

Avelsdjur

Avlsdyr

Avfall

Affald

Avfall

Affald

Avfallsförbränning

Affaldsforbrænding

Avfallshantering

Affaldshåndtering

Avfallshantering

Bortskaffelse af affald

Avfallshantering

Forvaltning af affald

Avfallsåtervinning

Genindvinding

Avfallsåtervinning

Nyttiggørelse af affald

Avfolkning

Affolkning

Avgaser

Røggas

Avgift med motsvarande verkan

Afgift med tilsvarende virkning

Avgifter enligt gemensamma tulltaxan

FTT-afgifter

Avgiftning

Afgiftning

Avgiftsbelagd tjänst

Betalingspligtig tjenesteydelse

Avgivna röster

Afgiven stemme

Avgångsvederlag

Afskedigelsesgodtgørelse

Avhandling

Afhandling

Avhoppare från skolan

Dropouts

Avhängigt territorium

Ikkeautonomt område

Avistamarknad

Kontantmarked

Avkastning

Landbrugsudbytte

Avkolonisering

Afkolonisering

Avlövning

Afløvning

Avpolitisering

Afpolitisering

Avreglering

Regelsanering

AVS–EG-institution

AVS/EF-institution

AVS–EG-konvention

AVS-EF-konvention

Avskaffande av tullar

Ophævelse af toldafgifter

Avskrivning

Afskrivning

Avskräckning

Afskrækkelse

Avslappningstekniker

Afslapningsøvelser

AVS-länder

AVS-lande

Avsnitt

Sektion

Avsvavlingsgrad

Procentsats for afsvølvning

Avsättning

Afsætning

Avsättningsstöd

Afsætningsstøtte

Avtal

Kontrakt

Avtal mellan företag

Aftale mellem virksomheder

Avtal om socialpolitik

Aftale om social- og arbejdsmarkedspolitikken

Avtal som har betydande budgetmässiga följder för gemenskapen

Aftale, som har betydelige budgetmæssige virkninger for Fællesskabet

Avtal som skapar en särskild institutionell ram genom att samarbetsförfaranden inrättas

Aftale, hvorved der etableres en specifik institutionel ramme med særlige samarbejdsprocedurer

Avtalsenligt ansvar

Kontraktansvar

Avtalsförhandling

Kollektiv forhandling

Avtalsförhållanden

Overenskomstmæssige forbindelser

Avtalsklausul

Kontraktbestemmelse

Avtalsprotokoll

Aftaleprotokol

Avveckling av kraftverk

Nedlukning af kraftværk

Avverkning

Skovrydning

Avvisande av budgeten

Forkastelse af budget

Avvänjning (från bröstmjölk)

Fravænning

Axelavgift

Akselafgift

Axeltryck

Akseltryk

Azerbajdzjan

Aserbajdsjan

Azorerna

Azorerne

Baden-württemberg

Baden-württemberg

Badvatten

Badevand

Bageri

Bagerivirksomhed

Bahamas

Bahamaøerne

Bahrain

Bahrain

Bakning

Brødproduktion

Balans mellan institutionerna (EG)

Ligevægt mellem institutionerne (EF)

Balansanalys

Regnskabsanalyse

Balansräkning

Balance

Balearerna

Balearerne

Bali

Bali

Baljfrukt

Bælgfrugt

Baljväxter

Bælgplanter

Balkan

Balkan

Ballistisk robot

Ballistisk missil

Balneoterapi

Balneoterapi

Baltiska staterna

Baltiske lande

Band

Bånd

Bangladesh

Bangladesh

Bank

Bank

Bankavgifter

Bankomkostninger

Bankinsättning

Bankindskud

Banklagstiftning

Bankret

Bankmedel

Kontopenge

Bankpolitik

Bankpolitik

Banksekretess

Bankhemmelighed

Banksystem

Banksystem

Banktillsyn

Banktilsyn

Bankverksamhet

Bankvirksomhed

Banská Bystrica-regionen 

Banská Bystrica-regionen 

Bantning

Slankning

Barbados

Barbados

Barbiturater

Barbiturater

Barn

Barn

Barn

Børn

Barn födda utom äktenskapet

Barn uden for ægteskab

Barn i förskoleåldern

Børnehavebørn

Barn- och mödravård

Børneforsorg og mødrehjælp

Barn till migrerande

Migrantbarn

Barnarbete

Børnearbejde

Barnarbete

Børnearbejde

Barnbibliotek

Ungdomsbibliotek

Barnhälsovård

Børnesundhedspleje

Barnmat

Levnedsmiddel til børn

Barnmisshandel

Børnemishandling

Barnmorska

Jordemoder

Barnmorskeyrket

Fødselshjælp

Barnmorskor

Jordemødre

Barnnutrition

Børneernæring

Barnomsorg

Børnepasning

Barnpornografi

Børnepornografi

Barnrik familj

Børnerig familie

Barns rättigheter

Børns rettigheder

Barns utveckling

Børns udvikling

Barnsjukdomar

Børnesygdomme

Barnsjukhus

Børnehospitaler

Barnsäkerhet

Børnesikkerhed

Barntandvård

Børnetandpleje

Barrträd

Nåletræ

Basilicata

Basilicata

Baskien

Baskerlandet

Baspris

Basispris

Basse-normandie

Basse-normandie

Bauxit

Bauxit

Bayern

Bayern

Bearbetning av livsmedel

Forarbejdning af levnedsmidler

Bearbetning under tullkontroll

Forarbejdning under toldkontrol

Bebyggelse

Tættere bebygget område

Bebyggelse på landsbygden

Bebyggelse i landområde

Bedrägeri

Bedrageri

Bedrägeri mot EU

Svig mod Unionen

Bedrägerier i internationell skala

Svig på internationalt plan

Bedrägerier som riktar sig mot gemenskapens ekonomiska intressen

Svig, der skader Fællesskabets finansielle interesser

Bedövningsmedel

Narkotisk stof

Befattningsbeskrivning

Stillingsbeskrivelse

Befolkning i yrkesverksam ålder

Befolkning i erhvervsaktiv alder

Befolkningens geografiska fördelning

Befolkningens geografiske fordeling

Befolkningsdynamik

Befolkningsudvikling

Befolkningsgeografi

Humangeografi

Befolkningskoncentration

Befolkningskoncentration

Befolkningsmigration

Befolkningsmigration

Befolkningspolitik

Befolkningspolitik

Befolkningsprognos

Demografisk prognose

Befolkningsräkning

Folketælling

Befolkningsstatistik

Befolkningsstatistik

Befolkningsstruktur

Befolkningssammensætning

Befolkningsstudier

Befolkningsundersøgelser

Befolkningstillväxt

Befolkningstilvækst

Befolkningstäthet

Befolkningstæthed

Befolkningsåldring

Befolkningsaldring

Befordran

Forfremmelse

Befordran av varor

Varetransport

Befordringstid

Transportvarighed

Befraktning

Befragtning

Befrielse från exporttullar

Fritagelse for eksportafgifter

Befrielse från tullar

Suspension af toldafgifter

Befruktning

Befrugtning

Begagnad vara

Brugt forbrugsgode

Begrepp

Begreber

Begränsad spridning

Begrænset spredning

Begränsat självstyre

Dekoncentration

Begränsning av saluföring

Begrænsning af markedsføring

Begränsningsavtal

Begrænsningsaftale

Begåvningsflykt

Intelligensflugt

Behaviorism

Adfærdspsykologi

Behovsbedömning

Behovsanalyse

Behörighetskonflikt

Kompetencestrid

Behörighetskonflikt mellan domstolar

Kompetencestrid mellem domstole

Beklädnad

Tøj

Beklädnadsindustri

Beklædningsindustri

Bekvämlighetsflagg

Bekvemmelighedsflag

Bekämpning av grov brottslighet

Bekæmpelse af grov kriminalitet

Bekämpningsmedel

Pesticid

Bekämpningsmedel

Pesticider

Bekämpningsmedelsindustri

Pesticidindustri

Belastningsskador

Træthedsbrud

Belgien

Belgien

Belgiens språkområden

Belgiens sprogsamfund

Belize

Belize

Belysning

Belysning

Belysningsmateriel

Belysningsmateriel

Benelux

Benelux

Benelux-länder

Benelux-lande

Benin

Benin

Bensin

Benzin

Benskörhet

Knogleskørhed

Bensodiazepiner

Benzodiazepiner

Bensår

Skinnebenssår

Beordran om skyddsarbete

Påbud om genoptagelse af arbejdet

Berett livsmedel

Tilberedt levnedsmiddel

Berg

Bjerg

Bergsjordbruk

Landbrug i bjergområder

Bergsregion

Bjergregion

Berlin

Berlin

Berlins status

Berlins status

Bermuda

Bermudaøerne

Beryllium

Beryllium

Beräkningsfase

Overslagsfasen

Beskattning

Beskatning

Beskattningsbar inkomst

Skattepligtig indkomst

Beslut

Beslutning

Beslutande organ

Besluttende organ

Beslutsbefogenhet

Beslutningsbeføjelse

Beslutsfattande

Beslutningstagning

Beslutsfattande

Beslutningstagning