|
Svensk |
Dansk |
|
anbefalla [anbeföll,
anbefallit] |
rose, anbefale, befale, pålægge |
|
anfalla [anföll,
anfallit] |
angribe, anfalde |
|
ange [angav,
angett] |
angive |
|
angiva [angav,
angett] |
angive |
|
angripa [angrep,
angripit] |
angribe |
|
angå [angick,
angått] |
angå |
|
anhålla [anhöll,
anhållit] |
anmode, anholde |
|
ankomma [ankom,
ankommit] |
ankomme |
|
anlägga [anla;
anlade, anlagt] |
bygge, anlægge |
|
anse [ansåg,
ansett] |
anse, mene |
|
ansluta [anslutade;
anslöt, anslutat; anslutit] |
forbinde, tilslutte |
|
anslå [anslog,
anslagit] |
tildele, anslå |
|
anstå [anstod,
anstått] |
forbeholde, anstå |
|
ansätta [ansatte,
ansatt] |
aktivere, påvirke |
|
anta [antog,
antagit] |
vedtage, antage |
|
antaga [antog,
antagit] |
vedtage, antage |
|
avbryta [avbröt,
avbrutit] |
afbryde, annullere |
|
avdagata [avdagatog,
avdagatagit] |
dræbe, henrette |
|
avdagataga [avdagatog,
avdagatagit] |
dræbe, henrette |
|
avge [avgav,
avgett] |
levere, afgive |
|
avgiva [avgav,
avgett] |
levere, afgive |
|
avgå [avgick,
avgått] |
fratræde |
|
avgöra [avgjorde,
avgjort] |
afgøre, bestemme |
|
avhålla [avhöll,
avhållit] |
afstå |
|
avkomma [avkom,
avkommit] |
afkom |
|
avkunna [avkunde,
avkunnat] |
udtale, forkynde |
|
avlida [avled,
avlidit] |
dø |
|
avlägga [avlade,
avlagt] |
aflægge, give |
|
avnjuta [avnjöt,
avnjutit] |
nyde |
|
avse [avsåg,
avsett] |
betyde, gælde |
|
avskriva [avskrev,
avskrivit] |
afskrive |
|
avslå [avslog,
avslagit] |
afvise, afslå |
|
avstå [avstod,
avstått] |
afstå |
|
avsätta [avsatte,
avsatt] |
afsætte, dedikere |
|
avta [avtog,
avtagit] |
aftage |
|
avtaga [avtog,
avtagit] |
aftage |
|
be [bad,
bett] |
bede, spørge |
|
bedja [bad,
bett] |
bede, spørge |
|
bedra [bedrog,
bedragit] |
bedrage |
|
bedraga [bedrog,
bedragit] |
bedrage |
|
bedriva [bedrev,
bedrivit] |
drive, engagere |
|
befalla [beföll,
befallit] |
befale, kommandere |
|
befinna [befann,
befunnit] |
befinde, være |
|
bege [begav,
begett] |
gå, begive |
|
begiva [begav,
begett] |
gå, begive |
|
begripa [begrep,
begripit] |
forstå, begribe |
|
begråta [begrät,
begråtit] |
begræde |
|
begynna
[begynte;
begynnade, begynnat; begynt] |
begynde |
|
begå [begick,
begått] |
begå |
|
behålla [behöll,
behållit] |
holde |
|
bekantgöra [bekantgjorde,
bekantgjort] |
fremsætte |
|
bekomma [bekom,
bekommit] |
angå, bekomme |
|
bele [belog,
belett] |
le, grine ad |
|
belägga [belade,
belagt] |
belægge, bevise |
|
bese [besåg,
besett] |
bese, kontrollere |
|
besitta [besatt,
besuttit] |
besidde |
|
besjunga [besjöng,
besjungit] |
synge for |
|
beskjuta [besköt,
beskjutit] |
beskyde |
|
beskriva [beskrev,
beskrivit] |
beskrive |
|
bestiga [besteg,
bestigit] |
bestige, klatre |
|
bestrida [stridade;
bestred, bestridit; bestridat] |
bestride |
|
bestryka [beströk,
bestrukit] |
bestryge |
|
bestå [bestod,
bestått] |
bestå |
|
besätta [besatte,
besatt] |
besætte |
|
betonggjuta [betonggöt,
betonggjutit] |
betonstøbe |
|
betygsätta [betygsatte,
betygsatt] |
bedømme, vurdere |
|
bibehålla [bibehöll,
bibehållit] |
vedligeholde, beholde, bevare |
|
bidra [bidrog,
bidragit] |
bidrage, hjælpe |
|
bidraga [bidrog,
bidragit] |
bidrage, hjælpe |
|
bifalla [biföll,
bifallit] |
bifalde, give sin støtte til |
|
bilägga [bilade,
bilagt] |
bilægge |
|
binda [band,
bundit] |
binde |
|
bispringa [bisprang,
bisprungit] |
hjælpe |
|
bistå [bistod,
bistått] |
bistå |
|
bita [bet,
bitit] |
bid |
|
bjuda [bjöd,
bjudit] |
indbyde, byde |
|
blankoförsälja [blankoförsålde,
blankoförsålt] |
sælge in blanco |
|
bli [blev,
blivit] |
blive, være |
|
bliva [blev,
blivit] |
blive |
|
bortgå [bortgick,
bortgått] |
bortgå |
|
bortse [bortsåg,
bortsett] |
ignorere, bortse fra |
|
bosätta [bosatte,
bosatt] |
bosætte |
|
bringa [bringade;
bragte, bringat; bragt] |
bringe |
|
brinna [brann,
brunnit] |
brænde |
|
brista [brast,
brustit] |
briste |
|
bryta [bröt,
brutit] |
bryde |
|
bära [bar,
burit] |
bære |
|
bönfalla [bönföll,
bönfallit] |
bønfalde |
|
böra [borde,
bort] |
burde |
|
delge [delgav,
delgett] |
forkynde |
|
delgiva [delgav,
delgett] |
forkynde |
|
delta [deltog,
deltagit] |
deltage |
|
deltaga [deltog,
deltagit] |
deltage |
|
djupfrysa [djupfrös,
djupfrusit] |
dybfryse |
|
dra [drog,
dragit] |
drage, trække, gå |
|
draga [drog,
dragit] |
drage, trække, gå |
|
dricka [drack,
druckit] |
drikke |
|
driva [drev,
drivit] |
drive |
|
drypa [dröp,
drupit] |
dryppe |
|
duga [dög,
dugit] |
du, er godt nok |
|
dyka [dykte;
dök, dykt] |
dykke |
|
dö [dog,
dött] |
dø |
|
dölja [dolde,
dolt] |
skjule |
|
efterkomma [efterkom,
efterkommit] |
efterkomme |
|
erbjuda [erbjöd,
erbjudit] |
tilbyde |
|
erfara [erfor,
erfarit] |
erfare |
|
erfinna [erfann,
erfunnit] |
finde |
|
erhålla [erhöll,
erhållit] |
erholde |
|
erlägga [erlade,
erlagt] |
erlægge |
|
ersätta [ersatte,
ersatt] |
erstatte |
|
falla [föll,
fallit] |
falde |
|
fara [for,
farit] |
fare |
|
fastbinda [fastband,
fastbundit] |
fastbinde |
|
fasthålla [fasthöll,
fasthållit] |
fastholde |
|
fastlägga [fastlade,
fastlagt] |
fastlægge |
|
fastslå [fastslog,
fastslagit] |
fastslå |
|
finna [fann,
funnit] |
finde |
|
finnas [fanns,
funnits] |
være til, findes |
|
fisa [fes,
fisit] |
prutte, fise |
|
flyga [flög,
flugit] |
flyve |
|
flyta [flöt,
flutit] |
flyde |
|
fortfara [fortfor,
fortfarit] |
fortsætte |
|
fortgå [fortgick,
fortgått] |
fortsætte |
|
fortskrida [fortskred,
fortskridit] |
fortsætte |
|
fortsätta [fortsatte,
fortsatt] |
fortsætte |
|
frambära [frambar,
framburit] |
frembære |
|
framdra [framdrog,
framdragit] |
fremdrage |
|
framdraga [framdrog,
framdragit] |
fremdrage |
|
framgå [framgick,
framgått] |
vise, fremgå |
|
framhålla [framhöll,
framhållit] |
fremholde |
|
framkomma [framkom,
framkommit] |
fremkomme, opstå |
|
framlägga [framlade,
framlagt] |
fremlægge |
|
framskrida [framskred,
framskridit] |
fortsætte |
|
frigöra [frigjorde,
frigjort] |
frigive, frigøre |
|
frysa
[fryste;
frös, frusit; fryst] |
fryse |
|
frångå [frångick,
frångått] |
afvige fra |
|
frånta [fråntog,
fråntagit] |
fratage |
|
fråntaga [fråntog,
fråntagit] |
berøve, fratage |
|
fullgöra [fullgjorde,
fullgjort] |
opfylde |
|
få [fick,
fått] |
få |
|
färglägga [färglade,
färglagt] |
farve |
|
föranlåta [föranlät,
föranlåtit] |
foranledige |
|
förbinda [förband,
förbundit] |
forpligte |
|
förbise [förbisåg,
förbisett] |
overse |
|
förbjuda [förbjöd,
förbjudit] |
forbyde |
|
förbli [förblev,
förblivit] |
forblive |
|
förbliva [förblev,
förblivit] |
forblive |
|
fördra [fördrog,
fördragit] |
foretrække |
|
fördraga [fördrog,
fördragit] |
udholde, fordrage |
|
fördriva [fördrev,
fördrivit] |
fordrive |
|
föredra [föredrog,
föredragit] |
foretrække |
|
föredraga [föredrog,
föredragit] |
foretrække |
|
förefalla [föreföll,
förefallit] |
synes, virke til |
|
föregiva [föregav,
föregett] |
foregive |
|
föregripa [föregrep,
föregripit] |
foregribe |
|
förekomma [förekom,
förekommit] |
forekomme |
|
föreligga [förelåg,
förelegat] |
foreligge |
|
föreskriva [föreskrev,
föreskrivit] |
foreskrive |
|
föreslå [föreslog,
föreslagit; föreslått] |
foreslå |
|
förestå [förestod,
förestått] |
forestå |
|
företa [företog,
företagit] |
foretage |
|
företaga [företog,
företagit] |
foretage |
|
förfalla [förföll,
förfallit] |
forfalde |
|
förfara [förfor,
förfarit] |
handle, gå til værks |
|
förflyta [förflöt,
förflutit] |
forløbe |
|
förfrysa [förfrös,
förfrusit] |
forfryse |
|
förgå [förgick,
förgått] |
forgå |
|
förgås [förgicks,
förgåtts] |
forgås, omkomme |
|
förgöra [förgjorde,
förgjort] |
destruere |
|
förhålla [förhöll,
förhållit] |
forholde |
|
förkunna [förkunde,
förkunnat] |
proklamere, forkynde |
|
förlida [förled,
förlidit] |
forløbe, henrinde |
|
förlåta [förlät,
förlåtit] |
tilgive |
|
förlägga [förlade,
förlagt] |
forlægge |
|
förnimma [förnam,
förnummit] |
opfatte |
|
förrinna [förrann,
förrunnit] |
henrinde, rinde bort, forsvinde,
stikke af |
|
förse [försåg,
försett] |
give, forsyne |
|
försiggå [försiggick,
försiggått] |
foregå |
|
försluta [förslutade;
inneslöt, förslutat; inneslutit] |
tætte, lukke til |
|
försova [försov,
försovit] |
forsove |
|
förstå [förstod,
förstått] |
forstå |
|
försvinna [försvann,
försvunnit] |
forsvinde |
|
försäljas [försåldes,
försålts] |
sælges |
|
försätta [försatte,
försatt] |
sætte, bringe, flytte |
|
förta [förtog,
förtagit] |
forsvinde |
|
förtaga [förtog,
förtagit] |
forsvinde |
|
förtiga [förteg,
förtigit] |
tie stille med |
|
förutse [förutsåg,
förutsett] |
forudse |
|
förutsäga [förutsade,
förutsagt] |
forudsige |
|
förutsägas [förutsades,
förutsagts] |
forudsiges |
|
förutsätta [förutsatte,
förutsatt] |
forudsætte |
|
förvrida [förvred,
förvridit] |
forvride |
|
gala [gol,
galit] |
gale |
|
ge [gav,
gett] |
give |
|
gendriva [gendrev,
gendrivit] |
modbevise |
|
genljuda [genljöd,
genljudit] |
klinge, genlyde |
|
genomgå [genomgick,
genomgått] |
gennemgå |
|
genomse [genomsåg,
genomsett] |
gennemse |
|
giva [gav,
gett] |
give |
|
gjuta [göt,
gjutit] |
støbe |
|
glida [gled,
glidit] |
glide |
|
glädja [gladde,
glatt] |
fryde, glæde |
|
gnida [gned,
gnidit] |
gnide |
|
godta
[godtog,
godtagit] |
acceptere |
|
godtaga
[godtog,
godtagit] |
acceptere, godtage |
|
gottgöra [gottgjorde,
gottgjort] |
godtgøre, skadesløsholde |
|
gravlägga [gravlade,
gravlagt] |
begrave, skrinlægge |
|
gravsätta [gravsatte,
gravsatt] |
begrave, jorde |
|
gripa [grep,
gripit] |
udvej |
|
grundlägga [grundlade,
grundlagt] |
grundlægge |
|
gråta [grät,
gråtit] |
græde |
|
gå [gick,
gått] |
gå |
|
göra [gjorde,
gjort] |
gøre |
|
ha [hade,
haft] |
have |
|
halshugga [halshögg,
halshuggit] |
halshugge |
|
hava [hade,
haft] |
have |
|
hemlighålla [hemlighöll,
hemlighållit] |
hemmeligholde |
|
hinna [hann,
hunnit] |
nå |
|
hugga [högg,
huggit] |
hugge, snitte |
|
hushålla [hushöll,
hushållit] |
husholde, spare |
|
hålla [höll,
hållit] |
holde |
|
hånle [hånlog,
hånlett] |
smile hånligt |
|
hänskjuta [hänsköt,
hänskjutit] |
udsætte, udskyde |
|
högtidlighålla [högtidlighöll,
högtidlighållit] |
fejre |
|
iaktta [iakttog,
iakttagit] |
iagttage, observere |
|
iakttaga [iakttog,
iakttagit] |
iagttage, observere |
|
ifrågasätta [ifrågasatte,
ifrågasatt] |
sætte spørgsmålstegn ved, udfordre |
|
igångsätta [igångsatte,
igångsatt] |
iværksætte, lancere |
|
inbegripa [inbegrep,
inbegripit] |
omfatte |
|
inbjuda [inbjöd,
inbjudit] |
indbyde |
|
indra [indrog,
indragit] |
involvere |
|
indraga [indrog,
indragit] |
involvere |
|
infalla [inföll,
infallit] |
indfalde, falde ind |
|
infinna [infann,
infunnit] |
indfinde |
|
infrysa [infrös,
infrusit] |
fryse ind |
|
inge [ingav,
ingett] |
indgive |
|
ingiva [ingav,
ingett] |
indgive |
|
ingjuta [ingöt,
ingjutit] |
indgyde |
|
ingripa [ingrep,
ingripit] |
indgribe, intervenere |
|
ingå [ingick,
ingått] |
indgå |
|
inhålla [inhöll,
inhållit] |
holde inde |
|
inkomma [inkom,
inkommit] |
indkomme |
|
innebära [innebar,
inneburit] |
betyde, indebære |
|
inneha [innehade,
innehaft] |
indehave, besidde |
|
innehava [innehade,
innehaft] |
indehave, besidde |
|
innehålla [innehöll,
innehållit] |
indeholde |
|
innesluta [inneslutade;
inneslöt, inneslutat; inneslutit] |
begrænse, indeslutte, indelukke |
|
inse [insåg,
insett] |
indse, realisere |
|
inskriva [inskrev,
inskrivit] |
indskrive |
|
insuga [insög,
insugit] |
inhalere, indsuge |
|
insättas [insattes,
insatts] |
indsætte |
|
inta [intog,
intagit] |
indtage, besætte |
|
intaga [intog,
intagit] |
indtage, besætte |
|
iscensätta [iscensatte,
iscensatt] |
iscenesætte |
|
iståndsätta [iståndsatte,
iståndsatt] |
reparere, sætte i stand |
|
jordansluta [jordanslutade;
inneslöt, jordanslutat; inneslutit] |
jordforbinde |
|
klargöra [klargjorde,
klargjort] |
præcisere, klargøre |
|
klarlägga [klarlade,
klarlagt] |
præcisere, klarlægge |
|
kliva [klev,
klivit] |
træde |
|
knipa [knep,
knipit] |
knibe |
|
knyta [knöt,
knutit] |
knytte |
|
komma [kom,
kommit] |
komme |
|
kringgå [kringgick,
kringgått] |
gå omkring, gå udenom |
|
kringskära [kringskar,
kringskurit] |
begrænse, beskære |
|
krypa [kröp,
krupit] |
krybe |
|
kungöra [kungjorde,
kungjort] |
kundgøre, forkynde |
|
kunna [kunde,
kunnat] |
kunne |
|
kvarhålla [kvarhöll,
kvarhållit] |
tilbageholde |
|
kvarstå [kvarstod,
kvarstått] |
resterer, er tilbage |
|
kvida [kved,
kvidit] |
klynke |
|
le [log,
lett] |
smile |
|
levandegöra [levandegjorde,
levandegjort] |
animere, levendegøre |
|
lida [led,
lidit] |
lide |
|
ligga [låg,
legat] |
ligge |
|
ljuda [ljöd,
ljudit] |
lyde |
|
ljuga [ljög,
ljugit] |
lyve |
|
lovsjunga [lovsjöng,
lovsjungit] |
rose, lovsynge |
|
låta [lät,
låtit] |
lade |
|
lägga [la;
lade, lagt] |
lægge |
|
lösgöra [lösgjorde,
lösgjort] |
frigøre |
|
medge [medgav,
medgett] |
indrømme |
|
medgiva [medgav,
medgett] |
indrømme |
|
misshushålla [misshushöll,
misshushållit] |
misbruge |
|
motbjuda [motbjöd,
motbjudit] |
modbyde |
|
motta [mottog,
mottagit] |
modtage |
|
mottaga [mottog,
mottagit] |
modtage |
|
må [måtte;
mådde, mått] |
have det, befinde sig |
|
måsta [måste,
måst] |
skulle, være nødt til |
|
nagelfara [nagelfor,
nagelfarit] |
kritisere, grundigt undersøge |
|
namnge [namngav,
namngett] |
navngive, døbe, give navn |
|
namngiva [namngav,
namngett] |
navngive, døbe, give navn |
|
nedbryta [nedbröt,
nedbrutit] |
nedbryde |
|
nedfrysa [nedfrös,
nedfrusit] |
nedfryse |
|
nedgöra [nedgjorde,
nedgjort] |
nedgøre |
|
nedlägga [nedlade,
nedlagt] |
nedlægge |
|
nedsätta [nedsatte,
nedsatt] |
nedsætte, reducere |
|
niga [neg,
nigit] |
neje |
|
njuta [njöt,
njutit] |
nyde |
|
nypa [nöp,
nupit; nypt] |
knibe |
|
nyskrivas [nyskrevs,
nyskrivits] |
nyskrives |
|
nyttiggöra [nyttiggjorde,
nyttiggjort] |
udnytte |
|
offentliggöra [offentliggjorde,
offentliggjort] |
offentliggøre |
|
omge [omgav,
omgett] |
omgive |
|
omgiva [omgav,
omgett] |
omgive |
|
omgå [omgick,
omgått] |
omgå |
|
omhänderta [omhändertog,
omhändertagit] |
varetage, tage vare på |
|
omhändertaga [omhändertog,
omhändertagit] |
varetage, tage vare på |
|
omintetgöra [omintetgjorde,
omintetgjort] |
tilintetgøre |
|
omkomma [omkom,
omkommit] |
omkomme |
|
omskriva [omskrev,
omskrivit] |
omskrive |
|
omsluta [omslutade;
inneslöt, omslutat; inneslutit] |
omslutte |
|
omsätta [omsatte,
omsatt] |
oversætte |
|
omöjliggöra [omöjliggjorde,
omöjliggjort] |
umuliggjorde |
|
permanentbelägga [permanentbelade,
permanentbelagt] |
forsyne med permanent belægning |
|
pipa [pep,
pipit] |
pibe |
|
planlägga [planlade,
planlagt] |
planlægge |
|
provgå [provgick,
provgått] |
prøvegå |
|
pungslå [pungslog,
pungslagit] |
slå for penge, plukke for penge |
|
påbjuda [påbjöd,
påbjudit] |
pålægge, påbyde |
|
pådriva [pådrev,
pådrivit] |
pådrive |
|
pågå [pågick,
pågått] |
løbe, være i gang |
|
påstå [påstod,
påstått] |
sige, påstå |
|
redogöra [redogjorde,
redogjort] |
forklare, redegøre |
|
rengöra [rengjorde,
rengjort] |
rense, rengøre |
|
rida [red,
ridit] |
ride |
|
rinna [rann,
runnit] |
løbe, rinde |
|
riva [rev,
rivit] |
rive |
|
ryta [röt,
rutit] |
brøle |
|
rådgöra [rådgjorde,
rådgjort] |
konsultere, rådspørge |
|
rådslå [rådslog,
rådslagit] |
rådslå |
|
sammanbinda [sammanband,
sammanbundit] |
sammenkoble |
|
sammanfalla [sammanföll,
sammanfallit] |
sammenfalde |
|
sammanlägga [sammanlade,
sammanlagt] |
sammenlægge |
|
se [såg,
sett] |
se |
|
sitta [satt,
suttit; setat] |
sidde |
|
sjuda [sjöd,
sjudit] |
ulme, syde |
|
sjunga [sjöng,
sjungit] |
synge |
|
sjunka [sjönk,
sjunkit] |
synke |
|
skina [sken,
skinit] |
skinne |
|
skita [sket,
skitit] |
skide |
|
skjuta [sköt,
skjutit] |
skyde |
|
skola [skolade;
skulle, skolat] |
skulle |
|
skrida [skred,
skridit] |
skride |
|
skrika [skrek,
skrikit] |
skrige |
|
skrinlägga [skrinlade,
skrinlagt] |
skrinlægge |
|
skriva [skrev,
skrivit] |
skrive |
|
skrivas [skrevs,
skrivits] |
skrives |
|
skryta [skröt,
skrutit] |
prale |
|
skära [skar,
skurit] |
skære |
|
slinta [slant,
sluntit] |
glide |
|
slippa [slapp,
sluppit] |
undgå, slippe |
|
slita [slet,
slitit] |
slide |
|
sluta [slutade;
slöt, slutat; slutit] |
stoppe, slutte |
|
slå [slog,
slagit; slått] |
slå |
|
smaksätta [smaksatte,
smaksatt] |
tilsmage |
|
smita [smet,
smitit] |
stikke af |
|
smyga [smög,
smugit] |
snige |
|
småle [smålog,
smålett] |
smile |
|
smälta [smältde;
smalt, smältt; smultit] |
smelte |
|
smörja [smorde,
smort] |
smøre |
|
snedvrida [snedvred,
snedvridit] |
fordreje |
|
snyta [snöt,
snutit] |
snyde |
|
sova [sov,
sovit] |
sove |
|
spinna [spann,
spunnit] |
spinde |
|
spricka [sprack,
spruckit] |
sprække |
|
sprida [spridde;
spred, spritt] |
sprede |
|
springa [sprang,
sprungit] |
løbe |
|
spörja [sporde,
sport] |
spørge |
|
stenlägga [stenlade,
stenlagt] |
stenlægge |
|
sticka [stickade;
stack, stuckit; stickat] |
strikke |
|
stiga [steg,
stigit] |
stige |
|
stinka [stank,
stunkit] |
stinke |
|
stjäla [stal,
stulit] |
stjæle |
|
storgråta [storgrät,
storgråtit] |
storgræde |
|
strandsätta [strandsatte,
strandsatt] |
strande |
|
strida [stred,
stridit; stritt] |
stride |
|
stryka [strök,
strukit] |
stryge, slette |
|
strykas [ströks,
strukits] |
stryges, slettes |
|
stå [stod,
stått] |
stå |
|
stödja [stödde,
stött] |
støtte |
|
suga [sög,
sugit] |
suge |
|
supa [söp,
supit] |
drikke |
|
svida [sved,
svidit] |
svide |
|
svika [svek,
svikit] |
skuffe, svigte |
|
svälja [svalde,
svalt] |
sluge |
|
svälta [svälte;
svalt, svält; svultit] |
sulte |
|
svära [svor,
svurit] |
sværge |
|
sysselsätta [sysselsatte,
sysselsatt] |
beskæftige |
|
säga [sa;
sade, sagt] |
sige |
|
sälja [sålde,
sålt] |
sælge |
|
säljas [såldes,
sålts] |
sælges |
|
särlägga [särlade,
särlagt] |
skille ad, udskille |
|
sätta [satte,
satt] |
bringe, sætte |
|
ta [tog,
tagit] |
tage |
|
taga [tog,
tagit] |
tage |
|
tiga [teg,
tigit; tegat] |
tie |
|
tillbe [tillbad,
tillbett] |
tilbede |
|
tillbedja [tillbad,
tillbett] |
tilbede |
|
tilldra [tilldrog,
tilldragit] |
tiltrække |
|
tilldraga [tilldrog,
tilldragit] |
tiltrække |
|
tillfalla [tillföll,
tillfallit] |
tilfalde |
|
tillfångata [tillfångatog,
tillfångatagit] |
fange, tage til fange |
|
tillfångataga [tillfångatog,
tillfångatagit] |
fange, tage til fange |
|
tillge [tillgav,
tillgett] |
tilgive |
|
tillgiva [tillgav,
tillgett] |
tilgive |
|
tillgodose [tillgodosåg,
tillgodosett] |
tilgodese |
|
tillgripa [tillgrep,
tillgripit] |
tilgribe |
|
tillgå [tillgick,
tillgått] |
hjælpe, bistå, være til rådighed |
|
tillhandahålla [tillhandahöll,
tillhandahållit] |
give, tilbyde |
|
tillintetgöra [tillintetgjorde,
tillintetgjort] |
destruere, tilintetgøre |
|
tillkomma [tillkom,
tillkommit] |
tilkomme |
|
tillkännage [tillkännagav,
tillkännagett] |
tilkendegive |
|
tillkännagiva [tillkännagav,
tillkännagett] |
bekendtgøre, tilkendegive |
|
tillmötesgå [tillmötesgick,
tillmötesgått] |
imødekomme, mødes |
|
tillryggalägga [tillryggalade,
tillryggalagt] |
tilbagelægge |
|
tillrättalägga [tillrättalade,
tillrättalagt] |
lægge i orden, lægge til rette |
|
tillse [tillsåg,
tillsett] |
tilse, sikre |
|
tillskriva [tillskrev,
tillskrivit] |
tilskrive |
|
tillsluta [tillslutade;
inneslöt, tillslutat; inneslutit] |
tilslutte |
|
tillstå [tillstod,
tillstått] |
tilstå |
|
tillsäga [tillsade,
tillsagt] |
tilsige |
|
tillsätta [tillsatte,
tillsatt] |
tilsætte |
|
tillta [tilltog,
tilltagit] |
tiltage, forhøje, fremskynde |
|
tilltaga [tilltog,
tilltagit] |
tiltage, forhøje, fremskynde |
|
tillvarata [tillvaratog,
tillvaratagit] |
varetage |
|
tillvarataga [tillvaratog,
tillvaratagit] |
varetage |
|
tillvänja [tillvande,
tillvant] |
tilvænne |
|
tillåta [tillät,
tillåtit] |
tillade |
|
tillägga [tillade,
tillagt] |
tilføje, tillægge |
|
tjuta [tjöt,
tjutit] |
hyle |
|
tjänstgöra [tjänstgjorde,
tjänstgjort] |
tjene |
|
topprida [toppred,
toppridit] |
hundse, tyrannisere, beherske |
|
tvinga [tvingade;
tvang, tvingat; tvungit] |
tvinge |
|
tämja [tämde;
tamde; tämjde, tämjt; tämt; tamt] |
tæmme |
|
töra [torde,
tort] |
turde |
|
töras [tordes,
torts] |
turde |
|
umgås [umgicks,
umgåtts] |
omgås |
|
undanhålla [undanhöll,
undanhållit] |
tilbageholde |
|
undergå [undergick,
undergått] |
gennemgå |
|
underhålla [underhöll,
underhållit] |
vedligeholde |
|
underlåta [underlät,
underlåtit] |
undlade |
|
understryka [underströk,
understrukit] |
understrege |
|
understödja [understödde,
understött] |
støtte |
|
undgå [undgick,
undgått] |
undgå |
|
undkomma [undkom,
undkommit] |
undkomme, flygte |
|
undsätta [undsatte,
undsatt] |
redde, undsætte |
|
undvara [undvarade,
undvarat; undvarit] |
undvære |
|
undvika [undvek,
undvikit] |
undgå |
|
uppbära [uppbar,
uppburit] |
bære op, bære, støtte, opretholde |
|
uppehålla [uppehöll,
uppehållit] |
opholde |
|
uppehållas [uppehölls,
uppehållits] |
opretholde |
|
uppfinna [uppfann,
uppfunnit] |
opfinde |
|
uppge [uppgav,
uppgett] |
oplyse |
|
uppgiva [uppgav,
uppgett] |
opgive |
|
uppgå [uppgick,
uppgått] |
beløbe sig til |
|
uppgöra [uppgjorde,
uppgjort] |
aftale |
|
uppkomma [uppkom,
uppkommit] |
opstå |
|
upplåtas [uppläts,
upplåtits] |
yde, tilbyde |
|
uppmärksamgöra [uppmärksamgjorde,
uppmärksamgjort] |
gøre opmærksom på |
|
upprätthålla [upprätthöll,
upprätthållit] |
opretholde, vedligeholde |
|
uppskjuta [uppsköt,
uppskjutit] |
udskyde |
|
uppstå [uppstod,
uppstått] |
opstå, forekomme |
|
uppsuga [uppsög,
uppsugit] |
opsuge, indsuge |
|
uppsäga [uppsa;
uppsade, uppsagt] |
opsige |
|
uppta [uppt,
upptit; upptit] |
optage |
|
upptaga [upptog,
upptagit] |
optage |
|
upptas [uppts,
upptits; upptits] |
optages |
|
utbjuda [utbjöd,
utbjudit] |
tilbyde, udbyde |
|
utbjudas [utbjöds,
utbjudits] |
tilbydes, udbydes |
|
utbrista [utbrast,
utbrustit] |
udbryde, udbriste |
|
utdra [utdrog,
utdragit] |
udtrække |
|
utdraga [utdrog,
utdragit] |
udtrække |
|
utesluta [uteslutade;
inneslöt, uteslutat; inneslutit] |
udelukke |
|
utfalla [utföll,
utfallit] |
udfalde |
|
utförsälja [utförsålde,
utförsålt] |
sælge ud |
|
utge [utgav,
utgett] |
give ud, udrede, udbetale, udstede |
|
utgiva [utgav,
utgett] |
udgive |
|
utgjuta [utgöt,
utgjutit] |
udgyde |
|
utgå [utgick,
utgått] |
udgå, slette |
|
utgöra [utgjorde,
utgjort] |
udgøre |
|
utkomma [utkom,
utkommit] |
udkomme, offentliggøre |
|
utlåta [utlät,
utlåtit] |
udtale sig, ytre sig |
|
utse [utsåg,
utsett] |
udpege, udse |
|
utskriva [utskrev,
utskrivit] |
udskrive |
|
utslå [utslog,
utslagit; utslått] |
udslå |
|
utstå [utstod,
utstått] |
udholde, udstå |
|
utsuga [utsög,
utsugit] |
udsuge |
|
utsätta [utsatte,
utsatt] |
udsætte, eksponere |
|
utta [uttog,
uttagit] |
udtage |
|
uttaga [uttog,
uttagit] |
udtage |
|
utvinna [utvann,
utvunnit] |
udvinde |
|
utvälja [utvalde,
utvalt] |
udvælge |
|
vara [var,
varit] |
være |
|
varsebli
[varseblev,
varseblivit] |
opfatte |
|
varsebliva
[varseblev,
varseblivit] |
opfatte |
|
vederfaras
[vederfors,
vederfarits] |
tilstøde |
|
vederlägga [vederlade,
vederlagt] |
gendrive, modbevise, imødegå |
|
veta [visste,
vetat] |
vide, kende |
|
vidgå [vidgick,
vidgått] |
vedgå |
|
vidkomma [vidkom,
vidkommit] |
vedkomme |
|
vidmakthålla [vidmakthöll,
vidmakthållit] |
fastholde |
|
vidta [vidtog,
vidtagit] |
træffe |
|
vidtaga [vidtog,
vidtagit] |
træffe |
|
vika [vek,
vikit] |
folde |
|
vilja [ville,
velat] |
ville |
|
villfara [villfor,
villfarit] |
føje, rette sig efter |
|
vina [ven,
vinit] |
hvine |
|
vinna [vann,
vunnit] |
vinde |
|
vrida [vred,
vridit] |
dreje |
|
välja [valde,
valt] |
vælge |
|
vänja [vande,
vant] |
vænne |
|
växa [växte,
växt; vuxit] |
vokse |
|
ådagalägga [ådagalade,
ådagalagt] |
afsløre |
|
åligga [ålåg,
ålegat] |
påhvile |
|
ålägga [ålade,
ålagt] |
pålægge |
|
åse [åsåg,
åsett] |
påse, vidne |
|
åsidosätta [åsidosatte,
åsidosatt] |
tilsidesætte |
|
åskådliggöra [åskådliggjorde,
åskådliggjort] |
illustrere |
|
åstadkomma [åstadkom,
åstadkommit] |
opnå |
|
åsätta [åsatte,
åsatt] |
påsætte, sætte på |
|
åta [åtog,
åtagit] |
forpligte sig til, påtage sig |
|
åtaga [åtog,
åtagit] |
forpligte sig til, påtage sig |
|
återbära [återbar,
återburit] |
returnere |
|
återfå [återfick,
återfått] |
få tilbage, genvinde |
|
återge [återgav,
återgett] |
gengive, reproducere |
|
återgiva [återgav,
återgett] |
gengive, reproducere, give noget
tilbage |
|
återgå [återgick,
återgått] |
vende tilbage |
|
återinsätta [återinsatte,
återinsatt] |
genindsætte |
|
återkomma [återkom,
återkommit] |
vende tilbage, gentage |
|
återse [återsåg,
återsett] |
se igen |
|
återstå [återstod,
återstått] |
restere |
|
återta [återtog,
återtagit] |
tilbageerobre, tage tilbage |
|
återtaga [återtog,
återtagit] |
tilbageerobre, tage tilbage |
|
återuppta [återupptog,
återupptagit] |
genoptage |
|
återupptaga [återupptog,
återupptagit] |
genoptage |
|
åtnjuta [åtnjöt,
åtnjutit] |
nyde |
|
äta [åt,
ätit] |
spise |
|
ödelägga [ödelade,
ödelagt] |
ødelægge, hærge |
|
ödeläggas [ödelades,
ödelagts] |
ødelægges, destrueres |
|
överdriva [överdrev,
överdrivit] |
overdrive |
|
överenskomma [överenskom,
överenskommit] |
blive enige om |
|
överfalla [överföll,
överfallit] |
overfalde, angribe |
|
överge [övergav,
övergett] |
opgive |
|
övergiva [övergav,
övergett] |
overgive, forsage |
|
övergå [övergick,
övergått] |
overgå, flytte |
|
överinse [överinsåg,
överinsett] |
have tilsyn med |
|
överligga [överlåg,
överlegat] |
ligge over |
|
överlåta [överlät,
överlåtit] |
overdrage, overføre |
|
överlägga [överlade,
överlagt] |
diskutere |
|
överse [översåg,
översett] |
overse, se over, overskue, iagttage |
|
överskrida [överskred,
överskridit] |
overstige, overskride |
|
överstiga [översteg,
överstigit] |
overstige, overskride |
|
översätta [översatte,
översatt] |
oversætte |
|
överta [övertog,
övertagit] |
overtage |
|
övertaga [övertog,
övertagit] |
overtage |
|
övervinna [övervann,
övervunnit] |
overvinde |
